神戸壺中天、4月限定のスペシャルアラカルトで「甘い春」と「痺れる四川」を堪能!

春の陽気が心地よい季節、食卓にも新しい風を吹き込みたいですよね!そんなあなたにぴったりのお知らせが、中国料理 神戸壺中天から届きました。2026年4月1日(水)から4月31日(木)までの期間限定で、「甘い春か、痺れる四川か。」をテーマにした、とっておきのアラカルトメニューが登場します。

4月おすすめアラカルト

今回は、中国・四川で古くから愛される伝統料理「牛モツの麻辣和え」と、旬の甘みがぎゅっと詰まった「春キャベツの回鍋肉」の2品がラインナップ。ランチでもディナーでも楽しめるので、この機会にぜひ、神戸壺中天で春の特別な味覚を体験してみてはいかがでしょうか。

四川の伝統が息づく「牛モツの麻辣和え」

まずご紹介するのは、食通も唸る一皿「牛モツの麻辣和え」。価格は1,800円(税込)です。

この料理は、中国では「夫婦肺片(フウフパイピン)」という名前で広く親しまれている四川料理。その名の由来は、四川省・成都の屋台で夫婦が考案したことからきていると言われています。歴史ある夫婦の物語が、この一皿には詰まっているんですね。

神戸壺中天では、牛モツを香辛料とともにじっくりと丁寧に煮込み、香り高い麻辣タレで仕上げています。一口食べれば、四川料理ならではの奥深い香りと、ピリリと痺れる辛さが口いっぱいに広がり、やみつきになること間違いなし!まさに「通が最後にたどり着く一皿」というキャッチフレーズがぴったりの、本格的な味わいです。

牛モツの麻辣和え

旬の甘みが弾ける「春キャベツの回鍋肉」

続いては、春の訪れを感じさせる「春キャベツの回鍋肉」をご紹介します。こちらの価格は1,600円(税込)です。

春キャベツは、その名の通り春に旬を迎えるキャベツ。新芽ならではの細やかな繊維と、みずみずしい甘みが特徴です。この時期だけの特別な美味しさですよね。

神戸壺中天では、そんな旬の春キャベツを、パンチの効いた辛みそと組み合わせています。香ばしく炒め上げることで、春キャベツ本来の甘みと、味噌のコクが絶妙に調和。季節限定ならではの、特別な回鍋肉に仕上がっています。ご飯が進むことはきっと間違いないでしょう!

春キャベツの回鍋肉

提供期間と店舗情報

今回ご紹介した2つのスペシャルアラカルトは、2026年4月1日(水)から4月31日(木)までの期間限定で提供されます。ランチタイムでもディナータイムでも注文できるので、お昼のちょっとした贅沢にも、夜のしっかりとした食事にもぴったりです。(※仕入れ状況により、提供期間が変更となる場合がありますので、事前に確認することをおすすめします。)

中国料理 神戸壺中天(こうべこちゅうてん)概要

神戸壺中天は、神戸の明石町に位置する本格中国料理店です。洗練された空間で、本格的な中華料理をゆっくりと楽しめます。今回のアラカルトメニュー以外にも、様々な美味しい料理が楽しめるので、ぜひチェックしてみてくださいね。

  • 店舗名:中国料理 神戸壺中天

  • 所在地:〒650-0037 神戸市中央区明石町32番地 明海ビル B1F Block32

  • 営業時間

    • ランチ 11:00〜14:30(L.O.14:00)

    • ディナー 17:00〜21:00(L.O.20:00)

  • 電話番号:078-334-1002

  • アクセス

    • JR三ノ宮/各線三宮駅から徒歩14分

    • JR元町駅/阪神元町駅から徒歩7分

  • 公式HPhttps://www.kobekochuten.jp/

  • Instagramhttps://www.instagram.com/kobekochu32/

予約方法

神戸壺中天では、以下の方法で予約を受け付けています。特別な日のお食事や、大切な人との会食の際には、事前予約がおすすめです。

春の美味しい食材をふんだんに使った料理や、本格四川の痺れる辛さを味わいに、中国料理 神戸壺中天へ足を運んでみてはいかがでしょうか。きっと、あなたの五感を刺激する素敵な食体験が待っていますよ!